Pension Marie

Die Familienpension befindet sich am rechten Ufer des Flusses Moldau als das einzige erhaltene Gebäude der Gemeinde Zadní Zvonková (840 m über dem Meeresspiegel). Sie ist kürzlich rekonstruiert worden, liegt inmitten jungfräulicher Natur und gewährt einen herrlichen Blick in die Landschaft. Drei- bis Fünfbettzimmer mit Gesamtkapazität von sechzehn Betten sind neu eingerichtet und verfügen über separate Dusche, WC und Fernseher.

 

 

Im Untergeschoss der Pension ist ein stillechtes Restaurant mit dem Angebot an der vorwiegend traditionellen tschechischen Küche untergebracht. Im Sommer stehen dem Gast eine Sommerterrasse mit Blick in das Tal und auf den Lipno-Stausee sowie ein Gartenkamin zum Grillen zur Verfügung.

 

Adresse:

 

 

Pension Marie
Zadní Zvonková 44
(Glöckelberg - Horní Planá)
382 26 pošta Volary

mobil: +420 607 836 894

info@pensionmarie.com

 

 


Direkt an der Pension vorbei führt der Schwarzenberger Schifffahrtskanal und ein parallel verlaufender Waldweg, der im Winter als appretierte Skiloipe und im Sommer als Radweg mit Anschluss an andere Rundradstrecken genutzt wird.

 

Die einmalige Lage der Pension macht sie zum idealen Ort für Familienurlaube, Weidmänner, Angler und für all diejenigen, die ein paar Jahrestage in einem entlegenen Winkel inmitten melancholischer Wälder im Böhmerwald verbringen möchten.

 

Die Anreise zu der Pension wird vor allem für die Kinder zum Abenteuer, denn man wird von Horní Planá aus an das andere Ufer des Lipno-Stausees mit der Fähre übersetzt. Man kann auf dem anliegenden eigenen Parkplatz parken und das mitgebrachte Fahrrad in der abschließbaren Garage abstellen.

 

Etwa 1,5 km von der Pension liegt ein Grenzübergang nach Österreich, eine günstige Verbindung insbesondere in das 15 km entfernte Skigebiet Hochficht.